Prevod od "ću podeliti" do Brazilski PT


Kako koristiti "ću podeliti" u rečenicama:

Jesi. Interesantno, imam ovde sliku, koju ću podeliti sa svima, Top girovog parkinga.
E o que é algo bem interessante, porque eu tenho uma foto aqui, que gostaria de partilhar com todos, do estacionamento do Top Gear
Ja ću podeliti trupe u pet divizija.
Vou dividir as tropas em cinco divisões.
Imam tri predloga koja ću podeliti s vama.
Eu tenho três sugestões para compartilhar com vocês.
Ovo nisu poslednje reči koje ću podeliti.
Estas não são as últimas palavras que compartilharei.
I to je verovatno nešto što ću podeliti sa vama u zapadnim medijima, verovatno - kako ima puno stereotipa - kad se razmišlja o Jemenu kao jednom okviru: ovo je Jemen.
E isso é provavelmente algo que irei compartilhar com vocês provavelmente na mídia do Ocidente -- e como existem estereótipos -- pensando no Iêmem em apenas uma imagem: este é o Iêmem.
Ono što je izgleda novo, a tu ideju ću podeliti sa vama danas, je to da postoje određena pravila i veštine koje se mogu učiti i podučavati kako bi se izvela uspešna nenasilna borba.
O que parece ser muito novo, que é a ideia que gostaria de compartilhar com vocês hoje, é que há um conjunto de regras e habilidades que podem ser aprendidas e ensinadas, a fim de realizar resistência pacífica bem sucedida.
Od svih saveta koji mogu da vam dam, jedan jedini ću podeliti sa vama, a to je da Kameron snimi "Avatar 2" ispod vode.
Assim minha recomendação, a única que irei fornecer, é que Cameron faça "Avatar II" debaixo d'água.
Danas ću podeliti neka od ovih istraživanja sa vama.
E quero compartilhar um desses estudos com vocês.
Pogledajmo poslednje delo za danas koje ću podeliti sa vama.
Mas vamos olhar para uma última música que vou compartilhar com vocês hoje.
Ovo je delo pod nazivom „Afazija" za pokrete ruke koji su usinhronizovani sa zvukom, a ovo predstavlja još jednu ulogu, poslednju koju ću podeliti sa vama, a to je koreograf.
Esta vai ser uma música chamada "Aphasia", e os gestos das mãos são sincronizados com o som, e esta convida para uma outra função, a função final, que vou compartilhar com vocês, que é a de coreógrafo.
Zato ću podeliti neke od ovih "ne" sa vama.
Hoje vou dividir alguns desses "nãos" com vocês.
A danas ću podeliti sa vama šta je stvarno bitno - šta je važno, kako i zašto su postavili značajne i odvažne ciljeve, prave ciljeve iz pravih razloga.
Hoje, vou compartilhar com vocês o que realmente faz a diferença, o que é crucial, como e por que elas definiram metas relevantes e audaciosas. As metas certas pelos motivos certos.
Danas ću podeliti svoj lični put sa sakaćem ženskih genitalija, SŽG.
Hoje compartilharei minha jornada pessoal com a mutilação genital feminina, MGF.
Imam nekoliko uvida koje ću podeliti, ali najpre malo istorije.
Tenho alguns insights pra compartilhar, mas antes, um pouco de história.
Danas ću podeliti deset njihovih priča sa vama.
Vou compartilhar com vocês hoje dez destas histórias.
Prvi alat koji ću podeliti sa vama je otkriven u pregovorima u jednom važnom pronalasku.
A primeira ferramenta que lhes darei foi revelada em negociações em uma descoberta importante.
Ono što ću podeliti sa vama jeste kako da premostite jaz između svojih namera da uštedite i svojih postupaka.
Vou compartilhar com você truques de como preencher essa lacuna entre suas intenções de economizar e suas ações.
Ono što ću podeliti sa vama su rezultati istraživanja mozgova više od 1 000 dece i adolescenata.
Vou compartilhar com vocês as descobertas de um estudo sobre o cérebro feito com mais de mil crianças e adolescentes.
0.28069496154785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?